IATA DGR 64ème édition addendum II

Chaque année, la Réglementation des marchandises dangereuses de l’IATA est publiée et nous pouvons prévoir au moins un addendum (amendement) à la réglementation.

La 64^ème édition ne diffère pas des précédentes. En fait, l’IATA vient tout juste de publier son deuxième addendum, modifiant la 64^ème édition qui est devenue en vigueur le 1er janvier 2023. Le deuxième addendum a été publié le 31 mars 2023

Pourquoi un addendum? Il existe plusieurs raisons. L’une des raisons les plus importantes concerne la soumission tardive des modifications apportées par l’État (pays) et par les opérateurs (transporteurs). D’autres raisons peuvent également comprendre la correction d’erreurs typographiques ou les modifications urgentes apportées aux réglementations.

L’amendement du 31 mars comprend les modifications suivantes :

Modifications de l’opérateur (2.8.4)

ASL Airlines Belgium
Silk Way West Airlines
Astral Aviation
EVA Airways
Air Atlanta Icelandic
Copa Airlines – Cargo
Air Atlanta Europe
Condor Glugdienst GmbH
Air Seychelles
Jin Air
All Nippon Airways
SF Airlines
Asiana Airlines
Aero Republica
DHL Air Austria GmbH
Singapore Airlines
SunExpress
Globus LLC

Il existe deux autres modifications outre celles apportées par l’opérateur.

2.3.5.8 a été mis à jour pour ajouter les régimes nominaux des grammes et des wattheures pour l’Instruction d’emballage 952 de la

Section 5, appareils électroniques portatifs (AEP), pour indiquer :

Les batteries au lithium enlevées du véhicule et emballées séparément du véhicule mais dans le même emballage extérieur doivent être offertes pour leur transport sous UN 3481 (batteries aux ion de lithium emballées avec l’équipement) ou UN 3091 (batteries au lithium métallique emballées avec l’équipement). Ces batteries doivent être emballées selon l’Instruction d’emballage 966 ou l’Instruction d’emballage 969, le cas échéant.

Veillez réviser pour savoir si ces modifications s’appliquent à votre routine d’expédition quotidienne. Si c’est le cas, mettez à jour votre copie des réglementations.

IATA DGR 64^ème édition Addendum II – Anglais
IATA DGR 64^ème édition Addendum II – Français
IATA DGR 64^ème édition Addendum II – Espagnol

En cas de questions supplémentaires concernant cet Addenda de l’IATA, communiquez avec nos experts en réglementation au 855-734-5469.

ICC fournit les produits et la formation requis par votre équipe.  Contactez-nous dès aujourd’hui! Nous pouvons vous aider à choisir les produits et le cours dont vous avez besoin!