Qu'en est-il de la mise au sol? Transfert de liquide inflammable | Help Center

Lorsque j’étais membre des Forces armées canadiennes, j’ai eu le plaisir de recevoir une formation polyvalente dans de nombreux domaines de responsabilité qui ne relevaient pas de mon métier. J’ai pu découvrir le métier de logisticien et d’approvisionneur, ainsi que les responsabilités liées au transport et au stockage de marchandises dangereuses. J’ai été formé pour travailler dans une installation de ravitaillement militaire (parc à carburant). Je me souviens très bien de l’importance accordée à la mise à la terre du carburant dans les véhicules de livraison et à celle des grands réservoirs pour éviter les décharges statiques.

L’électricité statique est un danger grave, qui peut créer une étincelle incendiaire avec suffisamment d’énergie pour enflammer un mélange de vapeurs inflammables dans l’air, ce qui peut avoir des conséquences très tragiques. Habituellement, cela peut se produire lors du transfert de solvants, qui peuvent être inflammables, d’un récipient à un autre. Par exemple, un incident récent à New Windsor dans l’État de New York en 2017 s’est soldé 35 travailleurs et sept pompiers blessés à la suite d’une explosion. Un fût métallique était en train d’être versé dans un grand récipient pour vrac, et un employé a essuyé les déversements autour de l’ouverture du récipient avec un chiffon, ce qui a provoqué une étincelle d’électricité statique, causant l’explosion. L’entreprise en question s’est vu infliger de nombreuses amendes et a subi de graves dommages sur son lieu de travail à la suite de l’incendie et de l’explosion.

Lien vers l’explosion filmée par la télévision en circuit fermé : https://www.youtube.com/watch?v=JXw1QGr1pQY&t=14s

Il est important de noter que le terme « mise à la terre » est semblable à « mise à la masse ». La mise à la terre consiste à disposer d’un fil de mise à la terre reliant électriquement le récipient au sol ou à la terre, tandis que la mise sous tension consiste à fixer solidement un fil métallique spécial de mise sous tension aux récipients de réception et de transfert. La mise à la masse permet de s’assurer qu’il n’y a pas de différence de potentiel électrique entre les deux récipients et donc d’éviter toute étincelle. Même si certains récipients sont non conducteurs et ne nécessitent pas de mise à la masse (par exemple, les récipients en plastique de polyéthylène et en verre), il ne faut pas oublier que la turbulence d’un liquide à l’intérieur d’un récipient peut entraîner des accumulations de charges électriques qui peuvent provoquer une décharge incendiaire soit du liquide inflammable, soit du récipient.

La National Fire Protection Association (NFPA) recommande ce qui suit :

Comment mettre à la masse les récipients
Lors du remplissage de réservoirs portables et/ou de grands récipients pour vrac et semi-vrac, toute partie métallique du récipient doit être mis à la masse. Il faut remplir le récipient à partir du fond par un long tuyau métallique mis à la masse. Cette manœuvre réduira la quantité de charge statique produite par la turbulence du liquide et permettra à toute charge générée de se dissiper. Toutefois, lors du remplissage de récipients portables non conducteurs, il est recommandé qu’un tuyau ou un fil mis à la masse se trouve dans le liquide du récipient pendant le remplissage. Le taux de remplissage doit être réduit au minimum, et s’il y a des parties métalliques du récipient (par exemple, l’enveloppe de la cage métallique et le grand récipient pour vrac), elles doivent également être mises à la masse.

Quand mettre les récipients à la terre ou à la masse
Lors du transfert et de la distribution d’un liquide inflammable d’un fût de stockage à un récipient plus petit et conducteur d’électricité, une mise à la masse est nécessaire. Il peut également s’agir de gros équipements sur un chantier de construction. Par exemple, l’équipement doit être relié à des récipients plus petits et mis à la masse. Veillez à ce que les deux récipients et réservoirs de carburant soient attachés l’un à l’autre à l’aide d’un câble de liaison, puis mis correctement à la masse.

Entretien adéquat
Il est très important de maintenir un environnement de travail sécuritaire, et lors de la manipulation de marchandises dangereuses, il est vital d’assurer une routine d’inspection et d’entretien pour s’assurer qu’une mise à la masse correcte est maintenue et que l’équipement de liaison est toujours en bon état.

En outre, assurez une formation adéquate des employés et évitez toute complaisance en instaurant des inspections rigoureuses et des normes de sécurité pour éviter tout accident catastrophique potentiel.

Pour rester à jour, abonnez-vous à notre bulletin d’information!

Nous disposons de tous les produits, de tous les services et de toutes les formations dont vous avez besoin pour que votre personnel soit correctement formé et informé.